por medios quirúrgicos